Das größte Symbol und zugleich Aushängeschild der portugiesischen Sprache stellt das Werk von Luis de Camões dar: Os Lusíadas ist ein Werk, das die Abenteuer der portugiesischen Seefahrer in unentdeckten Weltmeeren erzählt. Es gibt im Zusammenhang mit diesem Werk die Legende, dass Camões bei einer dieser Reisen mit dem Manuskript in der Hand Schiffbruch erlitt und fast ertrank, weil er versuchte, das Werk und nicht sich selbst zu retten.

Brasilien hat eine kaum zu zählende Anzahl an hervorragenden Schriftstellern hervorgebracht, die bedeutende Werke in der portugiesischen Sprache verfasst haben. Um nur einige zu zitieren: den Romancier Machado de Assis, den Dichter Carlos Drummond de Andrade und  den Bestseller Autor Paulo Coelho.

Heutzutage gibt es große Unterschiede zwischen dem Portugiesisch, das in Brasilien und Portugal gesprochen wird. Brasilien hat seine eigene Sprachkultur entwickelt. Brasilienreisenden, welche die Sprache lernen wollen, sei es deshalb dringend empfohlen, darauf zu achten, das brasilianische Portugiesisch zu lernen.

www.pauker.at

www.michaelis.uol.com.br/