Samba é Paixão - "Samba ist Leidenschaft"

KultBrasil  Wie entstand das Projekt „Samba ist Leidenschaft“?   

Das Projekt stammt aus dem Jahr 2008. Ich wollte schon immer etwas für den Samba in Rio tun, vor allem die Samba-Schulen. Im Gespräch mit einem Freund, Lélio Fagundes, entschieden wir, das Projekt „Samba ist Leidenschaft“ zu nennen. Lélio arbeitet jetzt als Kolumnist für die Website.  Wir haben das Projekt so wegen der Leidenschaft, dir wir Brasilianer für dieses Volksfest empfinden, genannt. Wir wollen zeigen, wie die Leute auf diese Veranstaltung warten, darauf fiebern und sich vorbereiten. Heute begleiten wir alle Sambaschulen bei ihren Vorbereitungen. Wir besuchen „os Barracoes“, d.h. die Orte, an denen die Trainings stattfinden. Und danach auch die letzten Training vor dem Umzug, die direkt im Sambódromo stattfinden. 

KultBrasil Begleitet Ihr nur die Sambaschulen ausRio de Janeiro oder auch die aus Sao Paulo?

Zurzeit sind  wir nur auf den Karneval in Rio konzentriert. Die Website wurde mit der Absicht geschaffen, alle Schulen aus der ersten und der zweiten Liga zu begleiten. Außerdem haben wie auch Interesse an „Blocos“, das heißt kleineren Gruppen, die durch einzelne Stadtteile von Rio de Janeiro ziehen. Damit sind wir auf den Spuren des Samba im ganzen Rio. Angeregt durch den Erfolg der Website erwägen wir zur Zeit aber auch, in Zukunft den Karneval in São Paulo zu begleiten.

KultBrasil Hast Du schon vor Deinem Projekt regelmäßig die Karnevals-Umzüge verfolgt?

Ja. Seitdem ich 10 Jahre alt bin, schaue ich mir die Umzüge an und nehme auch selbst daran teil. Insbesondere die Umzüge der zweiten Liga, die weniger im nationalen und internationalen Blickfeld steht, haben es mir angetan. Sie finden von Samstag bis Dienstag statt. Hier finden wir die wahre Leidenschaft der Cariocas für den Karneval und die Sambaschulen.

KultBrasil Was ist Dir in der Zeit, seitdem Du den Karneval so intensiv verfolgst, besonders aufgefallen?

Es ist wirklich faszinierend zu sehen, mit welcher Liebe und Hingabe alle Mitglieder einer Gruppe dazu beitragen, dass es den Karneval in seiner mitreißenden Form gibt. Das reicht von den Präsidenten der Karnervalsschulen bis hin zu den Hilfskräften, welche den Wagen schieben. Die meisten von den Beteiligten verdienen nichts daran oder nur sehr wenig – und lassen sich doch mit ihrem Körper und ihrer Seele ein. Es ist eine Leidenschaft, die vergleichbar ist mit der für die brasilianische Fußball-Nationalmannschaft. Aber nur durch diese Leidenschaft wirst Du eine Persönlichkeit und ein integraler Bestandteil dieses großen Projekts. Und alle, die produzieren, arbeiten oder die Umzüge begleiten, haben große Geschichten zu erzählen.

 

KultBrasil Gibt es eigentlich Unterschiede zwischen den Schulen aus Rio und Sao Paulo?

Ja, es gibt viele Unterschiede. In Rio de Janeiro sind die Schulen viel größer, die Umzüge großspuriger und der Samba findet generell auf einem höheren Level statt als dies im Karneval von Rio de Janeiro der Fall ist. Der Tendenz nach ist der Karneval von Sao Paulo ein Nachzügler, der dem aus Rio de Janeiro folgt. Obwohl er in den letzten Jahren besser geworden ist, läuft er dem aus Rio immer noch zwei Schritte hinterher.

KultBrasil Weltweit wird der Karneval in Rio insbesondere mit tanzenden halbnackten Frauen in Verbindung gebracht. Dies prägt zumindest die Art und Weise, wie darüber berichtet wird. Was halten Sie davon?

Der Karneval hat diese sinnliche Seite. Aber leider wird der Karneval häufig banalisiert. Außerdem handelt es sich um eine Stereotypisierung, die heute mehr und mehr an Bedeutung verliert. Die Schulen setzen bei der Organisation ihrer Umzüge zunehmend auf historisch geprägte Themen. Außerdem führt das Sponsoring durch große Unternehmen dazu, dass es versucht wird zu vermeiden, nur halb nackte Frauen zu zeigen.

KultBrasil So ein Karnevalsumzug findet ja nur einmal im Jahr statt. Gleichzeitig sind viele Personen über einen langen Zeitraum an der Organisation beteiligt. Wie kann man sich das vorstellen?

Heutzutage sind Regierungen an der Organisation des Karnevals ebenso beteiligt wie Institutionen, die sich ausschließlich mit der Organisation und Verwaltung des Events beschäftigen, damit es eine rentable Veranstaltung wird, die möglichst allen Beteiligten nutzt. Heutzutage sind die Sambaschulen professioneller als noch vor einigen Jahren. Sie sind sich der Verantwortung ihres Umzugs bewusst und wollen der breiten Öffentlichkeit eine zugleich gute und gut vorstrukturierte Präsentation zeigen. Dafür können sie sich sowohl auf die Unterstützung des breiten Volks in ihrer jeweiligen Gemeinde stützen als auch auf die Hilfe von Experten mit langjähriger Erfahrung bei der Organisation des Karnevals.    

 

KultBrasil Du bist ja ein begeisterter Fan des Karnevals. Kannst Du uns mal einen besonderen Moment schildern, den Du während eines Karnevalumzugs erlebt hast?

Spontan erinnere ich mich an ein Erlebnis aus dem Jahr 2009. Es war der letzte Tag des Karnevals, schon am Aschermittwoch. Das unten stehende Foto zeichnet den Moment nach:  

Es geschah während des Umzugs der Schule Arranco 
do Engenho de Dentro, die folgendes Thema hatte:    

http://www.youtube.com/watch?v=yvkEh3rvYhA

In diesem Augenblick war es schon fast 8 Uhr morgens. Das Ende der Party, die Tribünen hatten sich schon geleert. Aber die Tanzenden und am Umzug Beteiligten waren noch mit vollem Einsatz dabei- ein wichtiges Detail eines großen Fests, das realisiert wurde.

Der Karneval in Rio bringt uns vieler solcher Momente, und dies noch mehr in der zweiten als in der ersten Karnevals-Liga. Die Schulen dort haben in der Regel nur wenige finanzielle Ressourcen, aber die Leidenschaft und Liebe ihrer Mitglieder sind mehr als nur ausreichend, um eine große Leistung möglich zu machen.

KultBrasil Es gibt ja Leute, die noch nie einen Karnevals-Umzug in Brasilien erlebt haben und nicht so recht wissen, ob es sich für sie lohnt. Was würdest Du diesen Leuten raten?

Einem Karneval beizuwohnen, ist ein unvergleichliches Erlebnis und ein einzigartiges Gefühl. Wer es noch nie erlebt hat, dem sei es mit voller Überzeugung ans Herz gelegt. Die Sambaschulen und auch der Samba an sich haben diese Macht mitzureißen. Außerdem legen sie die Leistung großer Künstler offen und bieten eine Möglichkeit, sie zu entdecken. Karneval ist verbunden mit Kultur und den Künsten.

 

KultBrasil Habt Ihr vor, Euer Angebot für Touristen noch zu erweitern?

Ja, das haben wir vor. Bereits gibt es jetzt auf einigen Seiten einen Übersetzer, die es dem Besucher unserer Seiten ermöglichen, den Inhalt in seine Sprache zu übersetzen und Zugang zu unserem Kanal der Videos auf Youtube zu finden. Wir bieten bereits Unterstützung in 9 Sprachen an. Im Jahr 2012 wollen wir eine englische Seite schaffen, auf der wir über das Programm, die thematischen Bezüge der Umzüge und aktuelle News berichten.